internal class DonneesRecettes| DonneesRecettes | Initialise une nouvelle instance de la classe DonneesRecettes. |
| ListeRecettes | Liste des recettes chargées en mémoire |
| Ajouter | Ajoute une recette à la base de données et met à jour la liste locale |
| InsererOperationsPourRecetteAsync | Insère les opérations associées à une recette dans la base de données |
| Modifier | Modifie une recette existante dans la base de données et met à jour la liste locale |
| RafraichirAsync | Methode permettant de rafraichir la liste des recettes. |
| SupprimerAsync | Supprime une recette de la base de données et met à jour la liste locale |
| SupprimerOperations | Supprime les opérations associées à une recette |
| ViderListeRecettes | Vide la liste des recettes en mémoire. |